BWT - Business World Translations Services

OIL & GAS INDUSTRY

Industry is touching more people in more countries than ever before, with diverse and far-reaching planning, managing and performance, not forgetting related professional and technical support activities,. Industry players need to understand and provide complex information in many languages, maintaining effective communication at all times.
The types of industry documents handled by our translators vary greatly, and many contain sector- and company-specific terminology in high volumes, whether sector reports, internal company communications or competitor analyses.
By using translators who are already experienced in the sector and who are familiar with the ideas and terms used, we can ensure that your translation arrives at the time and place, and of the quality that your business needs.

Technology

The technology sector is one of the fastest growing markets with global
communications companies extending their widespread multi-site networks into new competitive markets. The need to cover all aspects of translation within these sectors is of massive demand to ensure the use of the native applications in a country to communicate. Documents such as installation manuals, operator guides, technical specifications, tenders and user interfaces are targeted at end users of several nationalities, and these is where translation plays a vital role and often contain detailed technical explanations, procedures and device specifications.

Finance and Business

Undertaking the setting up of international business and or branches can be a daunting task for many global companies, filing documents with the relevant regulatory organisations to register a new companies with Notaries, Government Agencies, Opening Bank Accounts, Registering for Tax and VAT filings normally involves the official certified translation of many documents into a countries native language, this calls for services of highly experienced and certified translators and the ability to ensure these documents can be officially certified translations.

Legal
Legal documents are among the most unambiguous and complex challenges for most companies when dealing in an international sector, with the added challenge of having to understand another countries legal laws, regulations and even customs. Whether it’s a Legal translation for incorporating a new company, contracts, summons, complaints or even evidence and/or legislation for a court case fully understanding and delivering the required message is critical.

Public Sector

In our growing Multi-cultural Society the provision of translation for resident nationals either on Business, Vacation or those Relocating to a new country are becoming increasingly part of international law and in many countries many government agencies are obliged to provide translators and or information in a variety of languages.

Consumer

Delivering documentation such as promotional materials, catalogues and corporate information such as shareholder reports and marketing campaigns, all require translation.

It is paramount to speak to any consumer in a language they understand and will make the difference between success and failure of a brand service or product entering a market or new sector.

PR, Marketing & Media

Marketing, PR and media is delivered in a verity of formats from flyers, from press releases, magazines and annual reports, to questionnaires, screeners, product profiles, presentations and survey responses.